The next day was a sunday, sunday is market day in Teguise (it's rumoured to be the best market in Lanzarote)
Le prochain jour était dimanche, dimanche est le jour de marché a Teguise (qui est supposément le meilleur marché de l'ile)
As we arrived wa saw some goats climbing in the trees :
Dès qu'on est arrivés on a vu des chèvres monter dans les arbres :
We also saw that a major part of the market was British stuff :
On a aussi remarqué qu'une majeure partie du marché était des choses Britanniques :
All of their official building (such as banks) didn't look like they were at all !
Tous leurs batiments officiaux (comme des banques par exemple) ne semblaient pas être cela du tout !
They had a living statues and Pierre kept going to give them money to make them move !
Ils avaient une statue vivante et Pierre n'arrêtait pas d'aller leur donner de l'argent pour les faire bouger !
They also had a park bit and Pierre played there for a bit :
Il y avait un petit parc et Pierre a joué la pendant un peu :
Pierre wanted a picture with the donkey so we took his picture and it was time to go back to the hotel :
Pierre voulait une photo avec l'ane donc on a pris sa photo et il était l'heure de rentrer a l'hotel :
No comments:
Post a Comment