Monday, 24 June 2019

Fenty Beauty vivid liners review - revue des vivid liners de chez Fenty Beauty

I've been having my final exams for the last 2 weeks (a week of oral exams and a week of written exams) so the last few month have consisted of (nearly) non-stop revising which is why I haven't posted any blog posts in ages! Going back a few weeks I saw that Fenty Beauty launched some new neon eye liners which I instantly fell in love with. At first I hesitated whether to buy them or not because I'm not an eye-liner expert but I decided to get them anyway! 
J'ai passé le bac la semaine dernière (avec les oraux la semaine d'avant) donc les quelques derniers mois ont consisté de révisions (presque) non stop, c'est pourquoi je n'ai pas publié d'articles de blog depuis un moment! Il y a quelques semaines j'ai vu que Fenty Beauty avaient sorti des eye-liners néon sur lesquels j'ai instantanément flashé. Au début j'hésitais à les acheter parce que je suis pas une pro de l'eye-liner mais j'ai décidé de les prendre quand même! 


When I wanted to try them out I didn't know which one to try first so I swatched them on my hand and I was blown away how pigmented they were! I also wanted to see if they would transfer so i tried wiping the swatches and they didn't move so that's very good too!
Quand j'ai voulu les essayer je ne savais pas lequel je voulais essayer en premier donc je les ai swatché sur ma main et j'ai été très impressionnée par leurs pigmentation! J'ai également voulu voir s'ils allaient transferer donc j'ai essayé de frotter les swatch mais ils n'ont pas bougé donc c'est un très bon point!


These liners come in a trio, I bought the 'Baeside' trio and here's what they look like on the eye! I was going to try and pick a favourite but honestly I'm not sure I can.... maybe the blue one (the shade Skinny Dip)? I would have said the neon yellow/green one (the shade Lime Feva) but I noticed it cracks a bit during the day but it does stay on all day even if does happen. I found them very easy to apply even when you're not a pro (like me)! 
Ces liners viennent en trio, celui que j'ai acheté est le 'Baeside' et voici à quoi ils ressemblent appliqués sur les yeux! J'allais essayer de choisir mon préféré mais franchement je sais pas si je peux choisir... peut être le bleu (la teinte Skinny Dip)? J'aurais dis le vert/jaune néon (la teinte Lime Feva) mais j'ai remarqué qu'il craque un peu une fois appliqué mais ça n'empêche qu'il tient en place toute la journée quand même. Je les ai trouvé très facile appliquer même sans être une pro (comme moi)!


Have you tried these out? If so, which one is your favourite?
Vous les avez essayé? Si oui, lequel est votre préféré?

Tuesday, 28 May 2019

My favorite face moisturiser ever (sephora gel mask) - Ma crème hydratante visage préférée de tous les temps (masque gel sephora)

I just finished this product which is the Sephora Gel Mask which is said to be hydrating and quenching and thought I'd write a review because I absolutely loved it!! I've just looked it up online and I've now realised I've been using this product the wrong way since day 1. I've been applying this so my face once or twice a day (since Christmas so as you can see, the product goes a long way!) and my skin has never felt so soft and hydrated in my entire life. I have a very dry skin and I've been looking for the perfect face moisturiser for ages ; I hate it when they feel really greasy and take AGES to skin in. This one is wonderful because the second you apply it to your face it sinks in and feels like you've applied nothing when you touch your face while instantly hydrating it. On some days my skin is so dry it feels really tight and I would apply this and it would feel a lot better straight away! On the Sephora website it says you are meant to apply this like a mask once or twice a week and wipe the excess of after letting it sit for 5-10mn. Despite using this product the completely wrong way, it never let my skin feel greasy. 
I would honestly rate this moisturiser a 5/5 because it's the best skin care product I've ever used and I'm probably going to go and re-purchase this asap! I bought it for 5€ when it was on sale but it's 14€ (for 60ml of product) and I'd say it's worth every penny!
Je viens de finir ce produit, qui est le Masque Gel Sephora qui est dit être fondant et désaltérant, et je me suis dis que j'allais en écrire une revue parce que je l'ai vraiment adoré!! Je viens de regarder sur le site de Sephora et je viens de me rendre compte que depuis le début je n'utilise pas ce produit tel qu'il devrait être utilisé. Personnellement j'appliquais ce produit une à deux fois par jour (depuis Noel donc comme vous pouvez le voir, le produit dure un long moment!) et ma peau n'a jamais été aussi douce et hydratée de toute ma vie. J'ai la peau très sèche et ça fait un long moment que je cherche la crème hydratante pour le visage parfaite ; je déteste quand elles sont très très grasses et qu'elles prennent un LONG moment à pénétrer dans la peau. Celle-ci est géniale parce que la seconde où vous l'appliquez sur votre visage elle pénètre et on dirait que vous n'avez rien mis du tout quand vous touchez votre peau alors qu'elle est instantanément hydratée. Il y a certains jours où ma peau est tellement sèche que c'est comme si elle tirait et je mettrai cette crème et ça irait tout de suite mieux! Sur le site, il est dit que l'on est supposé appliquer cette crème comme un masque et essuyer l'excèdent après avoir laissé posé 5-10mn. Malgré le fait que j'utilisait mal cette crème, elle n'a jamais fait que j'avais la peau grasse. 
Je mettrai très franchement la note de 5/5 à cette crème hydratante car c'est la meilleure skin care que j'ai jamais utilisé et je vais surement la racheter très bientôt! Je l'ai payée 5€ quand elle était soldée mais sur le site elle est à 14€ (pour 60ml de produit) et franchement je dirait qu'elle en vaut chaque centime!

Wednesday, 8 May 2019

Makeup Revolution Deep Dive palette review - revue de la palette Deep Dive Makeup Revolution

A few weeks ago I bought this palette when I was having a look round Superdrug, and I've been really wanting to wear some blue eyeshadow lately without knowing how it would look. This Deep Dive palette from Makeup Revolution was only £4 which is an absolute bargain. I own a few Makeup Revolution eye palettes and I've never been disappointed by them so I was very excited to try this one out !!
Il y a quelques semaines j'ai acheté cette palette quand je faisait un tour dans Superdrug (l'équivalent anglais de Sephora je dirai) et ça fait quelques temps que je voulais essayer de porter du fard à paupière bleu sans savoir comment ça rendrait. Cette palette Deep Dive de chez Makeup Revolution n'était qu'a £4 ce qui est une très bonne affaire! J'ai déjà quelques palettes pour les yeux de chez Makeup Revolution et je n'ai jamais été déçue alors j'étais impatiente d'essayer cette dernière !! 


Here's the makeup look I created only using this palette with a NYX liquid lipstick in the shade Industrial Paradise as an eye-liner. I love this look and I was very surprised with how pigmented all the eye-shadows were while being really easy to blend! Even the highlighter I used is an eye-shadow from this palette! The next day I tried a look using some of the green eye-shadows but I forgot to take a picture, and all those eye-shadows were just as pigmented as the blue ones. I was VERY impressed with this palette and to be honest I would really recommend you buying this palette if you want to try some blue looks without wanting to spend a fortune on a palette!! 
Voici le look que j'ai créé en utilisant seulement cette palette avec un rouge a lèvre liquide de chez NYX dans la teinte Paradis Industriel en eye-liner. J'adore ce look et j'étais très impressionnée avec la pigmentation des fards et la facilité avec laquelle ils s'estompent! Même l'highlighter que j'ai utilisé est un fard de cette palette! Le lendemain j'ai essayé un look utilisant les fards verts mais j'ai oublié de prendre une photo, et tous ces fards étaient tout aussi pigmentés que les fards bleus. J'étais TRÈS impressionnée par cette palette et honnêtement je vous recommanderai d'acheter cette palette si vous voulez essayer quelques look dans les tons bleu sans vouloir dépenser une fortune pour une palette!!



Tuesday, 16 April 2019

testing out primark make-up (Wild love eye palette review) - Revue sur le maquillage Primark (palette Wild Love)

The other day I went shopping and I went in the new Primark store in Hastings. I ended up buying this makeup palette - the Wild Love one (and another one called Tropical Storm). They were £4 (6€) each which is really cheap, I had already bought a Primark palette which I was quite disapointed with to be honest but I'd seen quite a few people talk about these palettes so I wanted to give them a try and have my own opinion. I feel like this palette has a good balance in the 12 shades, there are 5 shimmer shades and 7 matte ones with a black, a lovely orange and a few different nude shades. 
L'autre jour je suis allée faire les magasins et je suis allée dans le nouveau magasin Primark à Hastings. Au final j'ai acheté cette palette - la Wild Love (et une autre qui s'appelle la Tropical Storm). Elles étaient à £4 (6€) chacune ce qui n'est pas cher du tout, j'avais déjà acheté une palette Primark mais elle m'avais assez déçue mais j'avais vu quelques personnes en parler alors j'ai eu envie de les tester et avoir mon propre avis. Je trouve que les 12 fards sont bien nuancés, il y a 5 fards crème irisés et 7 mattes avec un noir, un magnifique orange et nuances de fards nude.


Here are the different looks I created with this palette, I had to pick a favorite I think it would be the first one. I was very impressed by the pigmentation of all these shades, and they were all very easy to blend too!! When I was applying the matte shades there were no fall-out at all but when applying the shimmer shades I found that there was a bit of fall-out but not much at all. I didn't even apply any base or anything under any of the shades so you can see that even they are very pigmented! Going into it I thought to myself that they were only £4 so they wouldn't be great even if loads of people were saying how amazing they were - but honnestly, you should definitely give them a try if you have a Primark store near you because they are absolutely great and a totally great value for money !! 
Voici différents look que j'ai créé avec cette palette, i je devais choisir un en tant que préféré ça serai le premier. J'étais très impressionnée par la pigmentation de tous ces fards, et ils étaient également tous très facile a estomper!! Quand j'appliquais les fards mattes il n'y avait pas du tout de chutes mais quand j'appliquais les fards irisés j'ai trouvé qu'il y avait un tout petit peu de chutes mais vraiment 3x rien. Je n'ai même pas appliqué de base ou quoi que ce soit avant d'appliquer les fards donc vous pouvez voir qu'ils sont très pigmentés! Au début je me suis dis qu'elle était seulement a £4 donc la qualité ne devait pas vraiment être top même si pas mal de personnes disaient qu'elles étaient très bien - mais honnêtement, vous devriez vraiment les essayer si vous avez un magasin Primark pas loin de chez vous parce qu'elles sont vraiment incroyable et le rapport qualité prix est vraiment là !!


Would you like a post about the Tropical Storm palette from Primark too or not?
Vous aimeriez un article sur la palette Tropical Storm de chez Primark aussi ou non?

Friday, 1 March 2019

Huda Beauty Amethyst Obssession palette (review+first impression) - Palette Huda Beauty Amethyst Obssession (revue+première impression)

The other day I bought this palette on Vinted which was being sold as brand new. I'd manage to sell some of my own clothes so I bought it with the money I'd made! It's the Huda Beauty Amethyst Obsessions palette and I thought I would try it out and tell you my opinion! 
L'autre jour j'ai acheté cette palette sur Vinted qui était en vente comme toute neuve. J'avais vendu un peu de mes anciens vêtements donc avec l'argent que je me suis fait je me suis fait plaisir! C'est la palette Amethyst Obsessions de chez Huda Beauty et je me suis dis que j'allais l'essayer et vous donner mon avis!


Here's what the actual palette looks like - I was going to swatch them all and show you them but in my opinion swatches aren't really fair towards eye shadows. It could swatch terribly but apply fine on the eye, so I didn't bother! You get 3 matte shades and 6 glittery/shimmery shades. I tried all the colours on my hand (which contradicts what I just said but I couldn't help myself) and all those colours are absolutely amazing, I love every single one of them! 
Voici ce à quoi l'interieur de la palette - J'allais les swatcher mais je trouve qu'en général un swatch ne montre pas la vrai capacité d'un fard a paupière donc ça n'est pas vraiment juste. Le fard pourrait être très pigmenté sur la paupière mais ne pas du tout l'être quand il est essayé sur la main, donc je ne l'ai pas fait! Dans la palette il y a 3 fards mattes et 6 fards a paillettes/irisés. Personnellement j'ai essayé toutes les couleurs sur ma main (ce qui contredit totalement ce que j'ai dis au dessus mais je n'ai pas pu m'empecher) et toutes ces  couleurs sont incroyable, j'aime vraiment beaucoup tous ces fards! 


Here's the makeup look I did today, using this palette for the first time! I ended up using all 3 matte shades and then added the shimmery shade right in the middle of the palette! I love this look and it was super easy to do!!
Voici le maquillage que j'ai fait aujourd'hui, utilisant cette palette pour la première fois! Au final j'ai utilisé les 2 fards matte et j'ai ajouté le fard irisé pile au milieu de la palette! J'adore ce maquillage et il était très facile a faire!!


Saturday, 23 February 2019

Pink/yellow eye makeup look (Huda Beauty/Nyx Cosmetics/Makeup Revolution/Bleach London) - Maquillage des yeux rose/jaune (Huda Beauty/Nyx Cosmetics/Makeup Revolution/Bleach London)

Yesterday I saw this makeup look from the youtuber Becca Jayne on instagram and I found this look really fun so I thought I would give it a go - you can have a look at this other post where I recreated another one of her makeup looks (by clicking here)
Hier j'ai vu cette photo de la youtubeuse Becca Jayne dans mon feed instagram
 et j'ai trouvé ce maquillage très cool donc je me suis dis que j'allais essayer de m'inspirer de cette photo pour me maquiller - vous pouvez jeter un oeil a cet autre article de blog que j'ai écrit ou j'ai reproduit un autre de ses maquillages (en cliquant ici)


Here are all the products I used, I put them in order of which I used them. To start with I put some eye primer on my lid and put the pink eye shadow from the Huda Beauty Mauve Obession then also added a bit of the pink shadow from the Nyx Ultimate bright palette too. I blended all that out and then put some more of my primer and put it in the middle of my lid. Then I took the yellow shade from the Makeup Revolution x soph extra Spice palette and a bit of the glittery yellow shade from the Nyx palette in the middle of my lid. The next step was to put the blue shade from the Nyx palette and put that in my inner corner and to finish I put some Bleach London highlighter!
Voici tous les produits que j'ai utilisé, je les ai mis dans l'ordre dans lequel je les ai utilisé. Pour commencer j'ai mis de la base a paupière et j'ai pris le fard rose de la palette Mauve Obsession de chez Huda Beauty et j'ai aussi ajouté un peu du fard rose de la palette Ultimate bright de chez Nyx. J'ai estompé toout ça et j'ai remis un peu de primer au milieu de ma paupière. Puis j'ai pris le fard jaune de la palette Exta Spice de chez Makeup Revolution x soph et un peu du fard jaune a paillettes de la palette Nyx pour mettre au milieu de ma paupière. La prochaine étape était de mettre le fard bleu de la palette Nyx en coin interne et pour finir j'ai mis de l'highlighter de chez Bleach London!


And here's what my look turned out like! I love the way the yellow makes the pink pop! 
Et voilà ce a quoi mon maquillage a ressemblé au final! J'adore comment le jaune fait ressortir le rose!


Wednesday, 20 February 2019

Nyx ultimate palettes review - Revues des palettes Ultimate de chez Nyx

The other day I got an email from the Nyx newsletter saying they had new products in store, so I had a look and saw a few bits that looked interesting. A few days after I went in town and I ended up buying 2 things : the Ultimate palette in the shade Bright and the Ultimate Edit petite in the shade phoenix. I thought I'd tell you what I think of these palettes 😉
L'autre jour j'ai eu un email de la part de la newsletter de Nyx disant qu'ils venaient de sortir de nouveaux produits, donc j'y ai jeté un œil et j'ai vu quelques articles qui avaient l'air interessant. Quelques jours après je suis allée en ville et j'ai acheté 2 choses : la palette Ultimate dans la teinte Bright et la palette Ultimate Edit petite dans la teinte Phoenix. Je me suis dis que je vous dirai ce que je pense de ces palettes 😉


Here's the Ultimate Bright palette I got which isn't part of their new launch. Even if these seem like colours that you couldn't easily wear or get a use from I found that you can get away with wearing them on an everyday basis (for the colours on top rows) but you can also create loads of colourful looks. I found all these eye shadows are very pigmented which is very good and they're very easy to blend!
Voici la palette Ultimate Bright que j'ai acheté mais elle ne fait pas parti de leur nouvelle collection. Même si ces couleurs semblent difficile a porter je trouve qu'on peut facilement les porter tous les jours (pour les couleurs sur les lignes du haut) mais elle permet aussi de créer plusieurs looks très colorés. J'ai trouvé tous ces fards très pigmentés ce qui est très bien et ils sont facile a estomper!


Here are a few looks I created with this first palette - my favourite one is the purple-pink one. The other look is a look I tried recreating from a girl I follow on instagram.... Isn't as good as hers but I tried lol and it could be worse I guess! The eyeliner I used in the first pictures is a Nyx lid lingerie in the shade whimsy.
Voici quelques maquillages que j'ai fait avec cette palette - mon préféré est le premier. L'autre maquillage est un look que j'ai essayé de reproduire d'une fille que je suis sur instagram.... Le miens n'est pas aussi bien réussi que le siens mais au moins j'ai essayé et ça pourrait être pire 🤣 L'eyeliner que j'ai utilisé dans la première photo viens également de chez Nyx c'est un lid lingerie dans la teinte fantaisie.


Here's the other palette that I bought - the Ultimate Edit petite in the shade phoenix. When I first swatched the shades on my hands the colour paayoff wasn't the best so I then tried a look with/without eye shadow primer and both looked amazing in my opinion. I was very surprised in a very good way! Here's the makeup look I did with this palette and this is without primer so as you can see the eye-shadows are very pigmented! The eye-liner I used for this look is one from kiko (which is amazing!)
Voici l'autre palette - la Ultimate Edit petite dans la teinte Phoenix. Quand j'ai swatché ces couleurs sur ma main la pigmentation n'était pas la meilleure mais après j'ai essayé de me maquiller avec celle ci avec/sans base a paupière et les deux look étaient très pigmenté et ont très bien rendu. J'étais très surprise dans le bon sens du terme! Voici un maquillage que j'ai fait avec cette palette sans utiliser de base a paupière donc comme vous pouvez voir les fards sont bien pigmentés! L'eye-liner que j'ai utilisé est le liner en pot de chez kiko (qui est très bien!)


Sunday, 10 February 2019

pink eye makeup look (Huda beauty/Fenty beauty/Revolution) - maquillage des yeux rose (Huda beauty/Fenty beauty/Revolution)

A few months ago I saw this picture from a youtuber called Becca Jayne (which I love) in my instagram feed. I loved her makeup in that picture and I love makeup so I thought I'd give it a go! 
Il y a quelques mois j'ai vu cette photo d'une youtubeuse qui s'appelle Becca Jayne dans mon feed instagram. J'ai beaucoup aimé le maquillage qu'elle portait dans cette photo et j'aime beaucoup le maquillage alors je me suis dis que j'allais essayer de le reproduire!


She used the Soph x Makeup Revolution Extra Spice palette (which I used too), but here are the poducts that I used :
Elle a utilisé la palette Extra Spice de Soph x Makeup Revolution (que j'ai également utilisée), mais voici les produits que j'ai utilisés : 


I found that look quite easy to recreate to be honest so I think anyone could manage. To start of I used the Huda Beauty mauve Obsession palette, Itook the pink shade and put that all over my lid but more in the crease. I blended it out and then I took the pink shimmery shade in the middle of the top row (but if you have this palette you can use the pink shimmery shade from the second row - it's just a tiny bit darker) and I put the shimmer on the center of my lid. That's basically it.....
J'ai trouvé ce maquillage assez facile a reproduire pour être honnête donc je pense que n'importe qui en serai capable aussi. Pour commencer j'ai utilisé la palette Mauve Obesession de chez Huda Beauty, j'ai pris le fard rose que j'ai mis sur toute ma paupière mais plus dans le creux. J'ai estompé puis j'ai pris le fard rose nacré (celui au milieu sur le première ligne - mais si vous avez cette palette vous pouvez aussi utiliser le rose nacré de la deuxième ligne ce sera tout simplement un tout petit peu plus foncé) et j'ai mis ce fard sur toute ma paupière mobile. Aussi simple que cela.....


To recreate Becca's look I took the yellow (Vitamin E) shade from the Soph x Makeup Revolution Extra Spice palette and put that in my inner corner
Pour reproduire le look de Becca j'ai pris la teinte jaune (Vitamin E) de la palette Extra Spice de Soph x Makeup Revolution que j'ai mis en coin interne


To finish up I used the Fenty Beauty highlighter in the shade Hu$tla Baby which I also put in my inner corner 
Pour finir j'ai utilisé l'highlighter Fenty Beauty dans la teinte Hu$tla Baby que j'ai également mis en coin interne


Here's what my makeup turned out like, I took a picture with the yellow inner corner but then I took it off and put highlighter on instead but you can still see a bit of the yellow that I put on before!
Voici comment mon maquillage a rendu à la fin, J'ai pris une photo avec le jaune en coin interne mais je l'ai enlevé après et j'ai mis de l'highlighter a la place mais on voit encore légèrement le jaune que j'avais mis avant!

Thursday, 7 February 2019

Sephora face masks review - Revue sur les masques sephora




I was taking my makeup off last night and I've been using up a load of my face masks lately so I thought I'd do a little review on the Sephora masks -which as you an see - I have a few of. They retail for 3,99€ which I think is a reasonable price, it could be better but it could also be worse.
Je me démaquillais hier soir et en ce moment je fais pas mal de masques pour le visage donc je me suis dis que je ferai une petite revue sur les masques pour le visage de chez Sephora (comme vous pouvez le voir - j'en ai pas mal). Ils sont au prix de 3,99€, je trouve que c'est un prix raisonnable - ça pourrait être mieux mais ça pourrait aussi être pire.


I decided to try this lychee face mask out which said it was ultra moitsturising and brightening, however they have loads of different ones that do different things for your skin. They also have hair/feet/hands/lips/under eye masks - I've tried the hand and feet ones before and they work very well and are quite fun to do!
J'ai essayé celui au litchi parce qu'il me faisait de l’œil, il est vendu comme masque ultra hydratant et donnant de l'éclat a la peau, cependant ils ont beaucoup de masques différents qui ont différents effets sur la peau. Ils font également des masques pour cheveux/pieds/mains/dessous des yeux - j'ai déjà essayé ceux pour les mains et les pieds et on peut tout de suite voir les effets qu'ils apportent a la peau et ils sont marrant à faire je trouve!



This is what it looks like when you get it out of the packet, you just unfold it (which is really easy because it's stuck to a plastic sheet) and just let it sit on your face for 15-20mn. After I took it off my skin instantly felt hydrated, and it felt that way for the whole next day! I did also find the brightening effect of this mask! 
Voici a quoi il ressemble quand on le sort de l'emballage, il suffit de le deplier (qui est super facile puisqu'il est collé a une fine couche de pastique) et laissez le poser sur votre visage 15-20mn. Après l'avoir retiré, j'ai tout de suite ressenti le fait que ma peau était très hydratée et cet effet a duré toute la journée du lendemain! J'ai également trouvé le coté éclat du masque comme indiqué!



Have you ever tried any Sephora masks? If so, which ones do you recommend me?
Avez vous déjà essayé des masques Sephora? Si oui, lesquels me recommandez vous?

Tuesday, 5 February 2019

My trip to italy - part 2 : Florence - Mon voyage en Italie - partie 2 : Florence

We left our hotel in Venise early in the morning to go to Florence (for 2 days), which let us witness a beautiful sunrise! During most of the drive there it was snowing and at some point we were driving through the moutains which was beautiful to see!
On a quitté notre hôtel à Venise très tôt pour prendre la route vers Florence (pendant 2 jours), ce qui nous a permi de regarder un magnifique lever de soleil! Pendant la majeur partie de la route il neigeait et a un moment on passait dans les montages ce qui était très beau a voir!


Once we arrived it was lunch time so we had some free time to eat and do whatever we wanted to do. We decided to had lunch, had a walked round and went shopping. As I said in my last blog post I'd already been to Florence twice but it was still very nice to come back and visit it again!
Une fois qu'on est arrivés il était l'heure de manger donc on a eu du temps libre pour manger et faire ce que l'on voulait. Nous avons décidé de manger, faire un tour et faire les magasins. Comme je l'ai dis dans mon dernier article j'ai déjà été a Florence deux fois mais c'était quand même très bien de revenir et visiter cette ville a nouveau!




We went up this tower (our teachers lied and told us it was only a church so that everyone went in!) I nearly fainted (lol) and the staircases were very small (it was horrible) but once we got to the top we had a beautiful view! I'm happy I did it though to be honest!
On est monté en haut de cette tour (nos profs nous ont dit que c'était une église pour que tout le monde rentre!) J'ai failli faire un malaise (lol) et les escaliers étaient très étroits (c'était horrible) mais une fois arrivés en haut il y avait une magnifique vue! Je suis contente de l'avoir fait pour être honnête!


Here's the view we had from the top! I suffered to geet to the top so I'm sharing all the pictures I took up there because they deserved to be shared (lol)! 
Voilà la vue que l'on avait d'en haut! J'ai souffert pour arriver en haut alors je partage toutes les photos que j'ai prise en haut car elles méritent d'être partagés!


As I nearly fainted my teacher banned me from climing up the dome, which I did two years ago, so instead we went for a drink with a teacher and a few people that didn't want to go up the dome either. It was a lovely moment but the café we went to wasn't cheap - I payed 5€ for a small cup of hot chocolate, some people payed 5/6€ for a coke or apple juice. In Italy you also have to pay when you want to sit inside to have your drink.
Puisque j'ai failli faire un malaise ma prof m'a interdit de monter en haut du dome, que j'ai fait il y a 2 ans, donc a la place on est allés boire un coup avec une prof et quelques personnes qui ne voulaient pas monter en haut du dome non plus. C'était un très bon moment mais le café où on a été c'était un peu cher - j'ai payé 5€ une petite tasse de chocolat chaud, certaines personnes ont payé 5/6€ pour un coca ou jus de pomme. En Italie il faut aussi payer le service quand on reste dans le café/restaurant pour consommer.


One of the museums we went to was the Galleria dell'Accademia, it's the Gallery of the Academy of Florence. Not my favourite museum ever but the statue of David by Michelangelo is in this museum (which it's famous for, it's become its emblem!). I found that statue of the child with a dog very cute!
Un des musés que l'on a visité est le Galleria dell'Accademia, c'est la Gallerie de l'Aadémie de Florence. Ce n'est pas mon musée préféré mais la statue de David faite par Michel-Ange se trouve dans ce musée (qui est connu pour cela, il est devenu l'emblème du musée!). J'ai trouvé cette statue de l'enfant avec le chien très mignonne!


We then had some free time, I decided to go shopping and one of the shops I ended up going to was Lush - I've already done a blog post about the products I bought there and a review of them it you want to check it out! (click here)
Puis on a eu du temps libre, j'ai décidé d'aller faire les magasins et un des magasins où je suis allée était Lush - j'ai déjà fait un article sur tous les produits que j'ai acheté là bas et une revue sur ces derniers si vous voulez le lire (cliquez ici)


The other museum we went to was the Offices Museum, which is a National museum in Italy! It's my favourite museum!! We got to see a few of Botticelli's art pieces (such as the Birth of Venus and the Primavera) which are two of my favourite art pieces ever, I even bought a mini copy of them!
L'autre musée que l'on a fait était le Musée des Offices, qui est un musée National en Italie! C'est mon musée préféré!! On a pu voir quelques oeuvres de Botticelli (dont la Naissance de Vénus et la Primavera) qui sont deux de mes tableaux préférés de tous les temps, j'en ai même acheté une version mini!


We also got to see some of Leonardo Da Vinci's art pieces! I also love the ceilings in this museum I find it very cool!
On a aussi pu voir certains tableaux de Leonard De Vinci! J'aime aussi énormément les plafonds dans ce musée je les trouve très cool!


I had no idea that a shop that sold pasta was called a spaghetteria, at least I will have learnt something during this trip!
Je n'avais aucune idée qu'un magasin où on pouvait acheter des pâtes s'appelait une spaghetteria, j'aurai appris quelque chose pendant ce voyage!