Sunday, 15 May 2016

First weekend of stalking the set of the Dunkirk movie ! - Premier weekend où je traque le plateau du tournage du film Dunkirk !

You may have heard that there is going to be a movie being shot in Dunkirk (which is where I live !) and that Harry (Styles) is part of the cast. So as a fangirl, yes I'm going to stalk the set until I meet Harry ! And even if Harry wasn't part of the cast I would still go and look at what is happening because it's really interesting !
Vous avez probablement entendu qu'il va y avoir un film qui sera tourné dans Dunkerque (c'est là où j'habite !) et que Harry (Styles) va faire partie du casting. Donc comme une vrai fangirl, oui je vais aller "stalker" le plateau jusqu'a ce que je rencontre Harry ! Et même si Harry ne faisait pas partie du casting j'irai quand même voir car c'est très intéressant !


The film is about the Evacuation of Dunkirk in Operation Dynamo, during World War II ! I took this photo on the first day (the day where Harry was apparently going to arrive in Dunkirk !) and I think Christopher Nolan was maybe on this boat (I'm not sure so don't take this as a 100% true info !) with like other co-producers of the film ! 
Le film aura pour sujet l'évacuation de Dunkerque dans l'Opération Dynamo, pendant la Seconde Guerre Mondiale ! J'ai pris cette photo durant le premier jour (le jour où apparemment Harry allait arriver a Dunkerque !) et je pense que sur ce bateau était Chistopher Nolan (je n'en suis pas sure donc ne prenez pas cette info pour quelque chose de 100% vrai !) avec je pense d'autre co-producteurs du film !


The Kursaal is going to be turned into an old factory :
Le Kursaal va être transformé en une vieille usine : 


Most of the decor was still in the containers ! 
La plupart des décors étaient encore dans les conteneurs ! 


This is was the Kursaal looks like from the jetty :
Voilà a quoi ressemble le Kursaal depuis la digue :


Here it is from really close up (it looks really nice in my opinion !) :
Le voilà de très près (je trouve que ça rends très beau !) : 


There is another part of the decor but it hasn't finished being put together ! 
Voilà une autre partie du décor mais il n'a pas fini d'être assemblé ! 


And today we went to the beach again (because I live 5min away from the beach !) and we saw this Little Ship which I think is going to be part of the film ! It is acutally a Dutch boat ! 
Et aujourd'hui nous sommes encore retournés a la plage (parce que j'habite à 5min de la plage !) et on a vus ce Little Ship qui je pense va faire parti du film ! C'est un bateau Hollandais !


Monday, 2 May 2016

My nails at the moment ! Mes ongles en ce moment !

I have been wearing this on my nails for about two weeks so I thought I would make a blogpost out of it to show you ! I put a red base coat (2 layers), and then I took my other nail polish that does the white dots and put that on (1 layer)
Je porte ceci sur mes ongles depuis environ 2 semaines donc je me suis dis que j'en ferai un article de blog pour vous  montrer ! J'ai mis une base de verni rouge (2 couches), puis j'ai pris le verni qui fait les points blanc et j'ai appliqué cela (1 couche)


These are the two nail polishes I used : the "Play My Way" from Sephora and the "pinking about you" from Essie :
Voici les deux vernis que j'ai utilié : le "Play My Way" de chez Sephora et le "pinking about you" de chez Essie : 


#mysundayphoto (16.12.17)