Some more pictures of the filming - d'autres photos du tournage

A lot has been happening lately but I can't tell you what yet (I'll post an article about it all anyway !) But I still managed to go to the set and get a couple of pictures for you :

Beaucoup de choses sont arrivées dernièrement mais je ne peut pas encore vous dire quoi (je posterai un article dessus de toute façon !) Mais j'ai quand même réussi a aller au tournage et prendre quelques photos pour vous : 

we saw the containers being covered up with sand to recreate some dunes : 

on a vu les contenaires en train d'être recouvert par du sable pour recréer des dunes : 

We then ended up being just down the road of where they were filming so we watched that :

On a fini juste en bas de la rue où ils filmaient donc on a regardé ça :

A few restaurants had to be covered up with decor so that they look older :

Quelques restaurants ont du être recouvert avec des decors pour qu'ils aient l'air plus vieux : 

They recreated an old information sign :

Ils ont recréé un ancien panneau d'information : 

We saw some of the real "war time" cars and lorries that are going to be used in the film, but they also installed some fake wood ones : 

On a vu quelques vrais voitures et camions datant de la guerre qui vont être utilisés dans le film, mais on a aussi vu des faux en bois : 

On the way to the set (we often met up somewhere and then we would go by foot with the friends we made) we would always se 3-4 little ships : 

Sur la route pour aller au tournage (on se rejoignait souvent quelque part et on irait a pied avec les amis que l'on s'est fait) on verrai toujours 2 ou 4 "little ships" : 

When we arrived on set they were filming, and we saw all the smoke that was being used : 

Quand on est arrivés au tournage ils étaient en train de tourner, et on a vu toute la fumée qui était utilisée : 

We went past Christopher Nolan's "car" for filming : 

On est passé devant la "voiture" de Christopher Nolan qu'il utilise pour filmer : 

The little ship which is always in Dunkirk was used in the film so we got to see it close-up compared to usual ! 

Le little ship qui est toujours dans Dunkerque est utilisé dans le film donc on a pu le voir de plus près que d'habitude ! 

Me and my friends then decided to go to the end of the port to see the filming (well what we could see, but we ended up sitting on the floor, talking about the filming : 

Moi et mes amies avons ensuite décidé d'aller au bout du port pour voir le tournage (enfin ce que l'on pouvait voir, mais on a fini par s'asseoir par terre, a parler du tournage :

The other day we saw the "Maillé Brézé" which was actually used during the war ! 

L'autre jour on a vu le "Maillé Brézé" qui avait vraiment été utilisé pendant la guerre ! 

As the filming in Dunkirk is now over, we saw the decor getting moved to go to the Netherlands !

Puisque le tournage a Dunkerque est maintenant terminé, on a vu les décors être bougés pour être amenés au Pays-Bas ! 

#MySundayPhoto (19.06.16)

#MySundayPhoto (05.06.16)

My latest shopping - mes achats dernièrement

The first thing I bought are these lovely sunglasses for this summer :

La première chose que j'ai acheté est cette adorable paire de lunettes de soleil pour cet été : 

Then I found this necklace, I was looking for one that looked like that for a long time but they were usually about 50£ because of the fact that the brand that make them is quite famous but I got this one for 2£ ! 

Puis j'ai trouvé ce collier, j'en cherchais un de ce type depuis longtemps mais ils sont a environ 50€ d'habitude puisque la marque qui les fabrique est assez connue mais j'ai eu celui ci pour 2€ ! 

I bought these leggings for when I have PE lessons : 

J'ai acheté ce legging pour quand j'ai cours d'EPS : 

This dark green jumper (I don't know if it meant to be a t-shirt or a jumper but I wear it as a t-shirt!) : 

Ce pull vert foncé (je ne sais pas si c'est supposé être porté comme un pull ou comme un t-shirt mais moi je le porte comme t-shirt!) : 

Then I bought this short playsuit for this summer too : 

Puis j'ai acheté cette combi-short pour cet été aussi : 

We can't really see what this is on the picture, but it is a vest that is longer on the side and shorter on the back (it looks really nice on trust me) and I really love the patterns and the colors :

On ne vois pas vraiment ce que ceci est sur la photo, mais c'est un gilet qui est plus long sur les cotés et plus court sur le dos (ça rends très beau porté croyez moi) et j'adore les motifs et les couleurs : 

and lastly I bought these two watches, I love them !

et dernièrement j'ai acheté ces deux montres, je les adore ! 

First weekend of stalking the set of the Dunkirk movie ! - Premier weekend où je traque le plateau du tournage du film Dunkirk !

You may have heard that there is going to be a movie being shot in Dunkirk (which is where I live !) and that Harry (Styles) is part of the cast. So as a fangirl, yes I'm going to stalk the set until I meet Harry ! And even if Harry wasn't part of the cast I would still go and look at what is happening because it's really interesting !

Vous avez probablement entendu qu'il va y avoir un film qui sera tourné dans Dunkerque (c'est là où j'habite !) et que Harry (Styles) va faire partie du casting. Donc comme une vrai fangirl, oui je vais aller "stalker" le plateau jusqu'a ce que je rencontre Harry ! Et même si Harry ne faisait pas partie du casting j'irai quand même voir car c'est très intéressant !

The film is about the Evacuation of Dunkirk in Operation Dynamo, during World War II ! I took this photo on the first day (the day where Harry was apparently going to arrive in Dunkirk !) and I think Christopher Nolan was maybe on this boat (I'm not sure so don't take this as a 100% true info !) with like other co-producers of the film ! 

Le film aura pour sujet l'évacuation de Dunkerque dans l'Opération Dynamo, pendant la Seconde Guerre Mondiale ! J'ai pris cette photo durant le premier jour (le jour où apparemment Harry allait arriver a Dunkerque !) et je pense que sur ce bateau était Chistopher Nolan (je n'en suis pas sure donc ne prenez pas cette info pour quelque chose de 100% vrai !) avec je pense d'autre co-producteurs du film !

The Kursaal is going to be turned into an old factory :

Le Kursaal va être transformé en une vieille usine : 

Most of the decor was still in the containers ! 

La plupart des décors étaient encore dans les conteneurs ! 

This is was the Kursaal looks like from the jetty :

Voilà a quoi ressemble le Kursaal depuis la digue :

Here it is from really close up (it looks really nice in my opinion !) :

Le voilà de très près (je trouve que ça rends très beau !) : 

There is another part of the decor but it hasn't finished being put together ! 

Voilà une autre partie du décor mais il n'a pas fini d'être assemblé ! 

And today we went to the beach again (because I live 5min away from the beach !) and we saw this Little Ship which I think is going to be part of the film ! It is acutally a Dutch boat ! 

Et aujourd'hui nous sommes encore retournés a la plage (parce que j'habite à 5min de la plage !) et on a vus ce Little Ship qui je pense va faire parti du film ! C'est un bateau Hollandais !

#MySundayPhoto (08/05/16)

My nails at the moment ! Mes ongles en ce moment !

I have been wearing this on my nails for about two weeks so I thought I would make a blogpost out of it to show you ! I put a red base coat (2 layers), and then I took my other nail polish that does the white dots and put that on (1 layer)

Je porte ceci sur mes ongles depuis environ 2 semaines donc je me suis dis que j'en ferai un article de blog pour vous  montrer ! J'ai mis une base de verni rouge (2 couches), puis j'ai pris le verni qui fait les points blanc et j'ai appliqué cela (1 couche)

These are the two nail polishes I used : the "Play My Way" from Sephora and the "pinking about you" from Essie :

Voici les deux vernis que j'ai utilié : le "Play My Way" de chez Sephora et le "pinking about you" de chez Essie : 

Tag weird questions no-one asks - Tag questions bizarres que personne ne pose

This tag is the "100 questions no-one asks" but I'm not going to do all the question because it would be too long for you to read, but I did a major part of them ! When I watch a youtuber's video doing this tag it always makes me laugh so I'll give it a go ! 

Ce tag est le "100 questions que personne ne pose" mais je ne vais pas faire toutes les question car ça serait trop long pour vous a lire, mais j'ai fait une grande partie d'entres elles ! Quand je regarde la vidéo d'un youtubeur en train de faire ce tag ça me fait toujours rire donc je vais essayer ! 

1- Do you bring home all the shampoo and body lotion samples from hotels ? 

Yes I do, I always do ! 

2- Have you already stolen a road sign in the street ?

I was going to say I don't think any-one has ever done this one, but someone I know has, so i'll answer anyway : No I have never stolen a road sign. 

3- Do you have freckles ? 

When we come home from our 2 weeks holidays in a very hot country, I always end up having a bit of freckles. 

4- Do you still watch cartoons ? 

Yes I do, when they're on tv and someone is watching them. 

5- What sauce do you eat with your nuggets at mcdonald's ? 

Half of the time it is chineese sauce, and the other half it is the Deluxe potatoe sauce, they're my two favorite. 

1- Emportes tu les échantillons de shampoing et de gel douche des hotels ? 

Oui, je le fait tout le temps ! 

2- As tu déjà volé un panneau dans la rue ? 

J'allais dire que je pense que personne ne l'a jamais fait, mais quelqu'un que je connait l'a fait, donc je répondrait quand même : Non je n'ai jamais volé de panneau. 

3- As tu des taches de rousseur ? 

Quand on rentre de nos 2 semaines de vacances dans un pays chaud, je fini toujours par avoir un peu de taches de rousseurs.

4- Regarde tu encore des dessins-animés ? 

Oui, quand ils sont a la télé et que quelqu'un les regarde.

5- Quelle sauce prends tu avec tes nuggets chez Mcdo ? 

La moitié du temps c'est la sauce chinoise, l'autre moitié c'est la sauce deluxe des potaotes, ce sont mes deux préférées. 

6- When was the last letter you wrote on paper ? 

It was about 4 months ago when I was preparing my best friend's -late- christmas presents (the blog article about that will be up soon) 

7- How many languages can you speak ? 

I can speak fluently English and French, I speak German very well, I know a couple of words in Spanish, so 3 beacause I won't count spanish. 

8- Are you afraid of hight ? 

Not at all. 

9- Do you sing and dance in the car ? 

I don't really sing, I lip-sinc to the song I'm listening to, and depending on the song I dance sometimes. 

10- What was the first album you had ? 

One Direction - Up all night, I wasn't really that much into buying cd's before being a fan of One Direction ! 

6- Quand as tu écris pour la dernière fois sur du papier ? 

Ca devait être il y a environ quatre mois quand je préparait les cadeaux de Noel -en retard- de ma meilleure amie (l'article a propos de cela sera en ligne bientôt) 

7- Combien de langues peux tu parler ? 

Je parle couramment Anglais et Français, je parle trsè bien Allemand, je connais quelques mots en Espagnol, donc 3 parce que je ne compte pas l'espagnol. 

8- As tu peur du vide ? 

Non pas du tout.

9- Est-ce que tu chante et dance dans la voiture ? 
Je ne chante pas vraiment, je fait du playback sur la chanson que j'écoute, et en fonction de la chansons je dance parfois. 

10- Quel était le premier album que tu as acheté ? 
One Direction - Up all Night, je n'était pas vraiment dans le délire d'acheter des cd avant d'être une fan des One Direction ! 

11- Nike or Adidas ? 
I love both, I can't choose ! 

12- Hamburger or chips ?
I have to say chips. 

13- Did you already take dance lessons ? 
No, but I did gymnastics for about a year. 

14- Did you already win a cup ? 
Yesssss ! 

15- Have you already cried of happiness ? 

Yes I have. 

11- Nike ou Adidas ? 

J'adore les deux, je ne peux pas choisir ! 

12- Hamburgers ou frites ? 

Je vais devoir dire frites. 

13- Est-ce que tu as déjà pris des cours de dance ? 
Non, mais j'ai fait de la gymnastique pendant environ 1 an.

14- As tu déjà gagnée une coupe ? 
Ouuui ! 

15- As tu déjà pleuré de joie ? 

Oui.

16- Have you ever been in love ?
Who had never ?

17- Who would you like to see live at a concert ? 
One Direction and Zayn of course, and I think a Sia concert must be really cool too ! 

18- What is the last album you bought ? 
Zayn - Mind of Mine !

19- Do you know how to swim ? 
Yes I do.

20- Are you patient ? 
Yes I am. 

16- As tu déjà été amoureuse ? 
Qui ne l'a jamais été ?

17- Qui aimerait tu voir en concert ? 
One Direction et Zayn bien sur, et je pense qu'un concert de Sia doit être vraiment cool aussi ! 

18- Quel est le dernier album que tu as acheté ? 
Zayn - Mind of Mine ! 

19- Sais tu nager ? 
Oui je sais nager. 

20- Est tu patiente ? 
Oui je le suis.

21- Have you ever won at a competition ? 
Yes I have. 

22- Do you miss someone right now ? 
YES, I miss my best friend so much, I can't wait to see her again soon ! 

23- Do you use sticky notes ? 
No not really.

24- Do you shew the end of your pencils ? 
I used to but when I stopped chewing my nails I stopped with the pencils too, I only chew my pencil when I am very concentrated !

25- What do you drink whilst eating ? 
99% of the time I'll drink water !

21- As tu déjà gagné un concours ? 
Oui j'ai déjà gagné. 

22- Est-ce que quelqu'un te manque là maintenant ? 
OUI, ma meilleure amie me manque tellement, j'ai hâte de la revoir bientôt ! 

23- Est-ce que tu utilise des post-it ? 
Non pas vraiment. 

24- Est-ce que tu mâche le bout de tes stylos ? 
J'avais pour habitude de les mâcher mais quand j'ai arrêté de me ronger les ongles j'ai arrêté avec les crayons aussi, je les mâches seulement quand je suis très concentrée ! 

25- Que bois tu pendant que tu mange ? 
99% du temps je boirais de l'eau.

26- Do you know how to put petrol in a car ? 
I have never tried but I think I can ! 

27- Is Christmas stressy for you ? 
No I love Christmas so much I don't really get stressed over it, but it is a rush because we have two weeks of holidays but we have to visit my familly in England and Brittany !

28- What job did you want to do when you were younger ? 
I wanted to be a fireman ! (even if now it's one of my phobias..)

29- Do you smile on every picture ?
Yes I do. 

30- Are you subscibed to a magazine ? 
My mum is subscibed to Grazia but she gives them all to me !

26- Sais tu mettre de l'essence dans une voiture ? 
Je n'ai jamais essayé mais je pense en être capable ! 

27- Noel est il stressant pour toi ? 
Non j'aime tellement Noel que ça ne me stress pas vraiment, mais c'est la couse parce qu'on a 2 semaines de vacances mais il faut qu'on aille chez ma famille en Angleterre et en Bretagne ! 

28- Quel métier voulait tu faire quand tu était petite ? 
Je voulait être pompier ! (même si maintenant c'est une de mes phobies..)

29- Souris tu sur toutes les photos ?
Oui je souris sur chacune d'elles. 

30- Est tu abonnée a un magazine ? 
Ma mère est abonnée a Grazia mais elle me les donnes tous ! 

I hope you had as much fun reading this as I had writing it ! 
J'espère que vous aurez aimé cet article autant que j'ai aimé l'écrire ! 

#MySundayPhoto (17/04/16)