Menu Plan / menu de la semaine

Menu plan:

monday lunch: avocado on toast with an egg / toast a l'avocat avec un oeuf

monday dinner: baked spinach with cheese (vegan version of a cordon bleu) / pavé aux épinards et fromage (version végétarienne d'un cordon bleu)

tuesday lunch: chicken with pepper flavoured cream sauce / poulet sauce poivre

tuesday dinner: ramen 

wednesday lunch: pasta carbonara / pates carbonara

wednesday dinner: veggie sticks (spinach and cheese) / nuggets vegetariens

thursday lunch: leftovers (if any) otherwise thai curry / restes (s'il y en a) sinon curry thai

thursday dinner: medeteranean pork chop / porc à la méditerranéenne 

friday lunch: pasta salad with bacon lardon / salade de pâtes au pesto et lardons

friday dinner: baked potatoes / pommes de terres au four

saturday lunch: falafels

satursday dinner: leftovers / restes

sunday lunch: currt

sunday dinner: 

Life update + menu plan - Quelques nouvelles + menu de la semaine

    As it's been over two years since my last post I thought I'd update you all on what's been going on in those last year. So my last two posts were about what's been going on as I just started my second year of College at Hastings College in England and I'd just moved into my first flat in Hastings with a roommate. I did finish my second year of College but not everything went to plan as Covid was still full strength back then. I went back home to France for my 3 week Christmas break but when I was due to go back to England they shut the border and a few weeks later I had to give the keys back for the appartment I was renting (long story in itself !!). I ended up completting my second year through online lessons which wasn't the best but I'm glad that could be done! After that I took a gap year during which I travelled quite a lot and got back to my passion for reading (I've read over a 100 book so far this year !). That takes us to September 2022 - a LOT has happened already. I spent a lot of the month of September at my friend's flat in Lille and then at the end of the month I moved to Bexhill in England to complete my top-up degree year at Hastings College but after only a couple days I realised I wanted to come back to France. My new plan was to move to Lille and get a job there ! Well I now live in Lille, and I'm currently looking for a job :) That's everything that has happened in the last 2 years. I lost my passion and interest for blogging as I felt I had nothing to talk about on here but I want to come back to it. So here's my menu plan for the week! 

    Puisque ça fait plus de 2 ans depuis mon dernier post je me suis dis que je ferai mieux de raconter ce qu'il s'est passé durant ces deux années. Mes deux derniers posts étaient au sujet de ce qu'il se passait dans ma vie alors que je venais juste de commencer ma deuxième année à l'université à Hastings en Angleterre et je venais d'emménager dans mon première appartement en collocation. J'ai bel et bien terminé ma deuxième année a l'université même si tout ne s'est pas passé comme prévu à cause du Covid. Je suis rentrée en France pendant mes vacances de Noel mais quand j'étais supposée rentrer en Angleterre la frontière avec l'Angleterre a fermé et quelques semaines plus tard j'ai du rendre les clés de mon appartement (c'est une longue histoire aussi !). Je me suis retrouvée à finir ma deuxième année d'université via zoom ce qui n'était pas l'idéal mais au moins ça a pu être mis en place! Après ça j'ai pris une année sabbatique durant laquelle j'ai beaucoup voyagé et j'ai retrouvé ma passion pour la lecture (j'ai lu plus de 100 livres déjà cette année!). Ceci nous amène à septembre 2022 - il s'est déjà passé beaucoup de choses. J'ai passé beaucoup du mois de Septembre chez un ami a Lille et à la fin du mois j'ai déménagé a Bexhill en Angleterre pour compléter ma 3e année à l'université mais après seulement quelques jours je voulais rentrer en France. Mon nouveau plan était de déménager à Lille et de trouver du travail ici. Et bien j'habite bel et bien à Lille et je suis à la recherche de traval :) Voila tout ce qui s'est passé durant les deux dernières années. J'avais perdu ma passion pour écrire sur mon blog puisque j'avais l'impression de n'avoir rien a raconter mais j'ai envie de recommencer alors voici mon menu pour la semaine! 

Menu plan:

monday lunch: leek and mushroom risotto / risotto aux champignons et poireau

monday dinner: thai green curry / curry thai

tuesday lunch: avocado on toast with an egg / toast a l'avocat avec un oeuf

tuesday dinner; ramen 

wednesday lunch: caesar salad / salade césare

wednesday dinner: coconut chicken / poulet à la noix de coco

thursday lunch: curry flavoured courgettes with rice (and chicken?) / courgettes au curry avec du riz (et peut-être du poulet)

thursday dinner: curry

friday lunch: pasta carbonara / pâtes carbo

friday dinner: fish and chips 

saturday lunch (maybe): pasta salad with bacon lardon / salade de pâtes au pesto et lardons

satursday dinner: baked spinach with cheese (vegan version of a cordon bleu) / pavé aux épinards et fromage (version végétarienne d'un cordon bleu)

sunday lunch: mediteranean chicken or pork / poulet ou porc à la méditerranéenne 

sunday dinner: roast potatoes or whatever is left in the fridge before monday foodshop / pommes de terres au four ou ce qu'il reste au four avant de faire les courses lundi

What I've been up to this week #3 - Ce que j'ai fait cette semaine #3

Monday / Lundi : 

I had lessons again so not much to update on, lots of research and lost of taking notes. I bought a pack of 4 chocolate cookies for £1 from Sainsburys that I enjoyed in the evening when I was watching Netflix. For dinner I had a chiken and bacon burger with an egg inside a bagel with dairy free cheese spread  - I've been eating this loads and everytime I eat it I remember why, because it's so nice.

J'avais cours alors pas grand chose a raconter, beaucoup de recherches et de prise de notes. Je me suis acheté un paquet de 4 cookies pour £1 au supermarché que j'ai mangé pendant la soirée quand je regardais un film sur Netflix. Au soir j'ai mangé un burger au poulet, bacon et oeuf dans un bagel avec du fromage a tartiner sans lait - j'en mange très souvent et franchement c'est un de mes repas préférés.

 

Tuesday / Mardi : 

I spent most of the day catching up on any notes that I'd missed at the end of Monday's lesson because my laptop died. At this point I saw that the powerpoint we were working on had 67 slides and after working on it all day I was only on slide 35! I made risotto for lunch.

J'ai passé la majeure partie de la journée a retravailler les notes que j'avais loupé lundi parce que la batterie de mon ordi n'a pas duré toute la journée. A ce moment la j'ai remarqué que le diaporama sur lequel je travaillais avait 67 pages et qu'après avoir passé la journée entière a travailler dessus je n'étais qu'a la diapo 35! J'ai fait du risotto a midi.

 

Wednesday / Mercredi : 

I had lessons again - this was a very tiring day because our afternoon teacher doesn't have a powerpoint that we can follow while he speaks so it's hard to take notes when he's speaking because he goes from one point to another but both points will have nothing to do with each other! 

J'avais cours encore - c'était une journée très fatigante parce que notre prof de l'après-midi n'a pas de diaporama que l'on peut suivre donc c'est dur de prendre des notes pendant qu'il parle parce qu'il passe du coq à l'âne!

Thursday / Jeudi : 

I went to do a foodshop but didn't pick the right time / the right day because it's the most busy it's been so far. I had to queue for 30mn to be able to check out! I also had my first class-rep meeting in the afternoon which was actually really interesting I enjoyed it! 

Je suis allée faire les courses mais je n'ai pas du choisir le bon jour / la bonne heure parce qu'il y avait du monde et j'ai du faire la queue pendant 30mn pour passer en caisse! J'ai aussi eu ma première réunion de déléguée dans l'après-midi ce qui était super interessant!

Friday / Vendredi : 

Today was another catching up on notes and homework day. I had a can of chickpeas in the cupboard and saw someone online make roasted peanuts as a snack so I thought I'd try making roasted chickpeas and it was actually really nice. I saved half the can in case it wasn't nice so I'll make more to have for lunch on monday when I'm at College! 

Une autre journée devoirs et rattrapage sur les notes que j'ai loupé. J'avais une boite de pois chiche dans le placard et après avoir vu quelqu'un faire des noix grillées j'avais envie d'essayer de faire des pois chiches grillés au four et au final c'était super bon! J'ai gardé la moitié de la boite au cas où ce n'étais pas bon donc j'en referais pour manger a midi quand je vais en cours lundi!

Saturday / Samedi : 

My roomate's quarantine ended so we went into town (which was super busy), we got a couple things we needed for the flat and then she needed to do a foodshop so I went with her! I had gamon, hash browns and peas in gravy for lunch and we got pizza delivered for dinner. I went for an option of their vegan list (mainly so I could avoid dairy) and I got a pizza that had potato, caramelised onions, peppers and garlic oil which was very nice! I also recevied a book I ordered for school which cost £45??!!

La quarantaine de ma colocataire s'est terminée donc on est allées en ville (il y avait énormément de monde), on a acheté quelques trucs dont on avait besoin pour l'appartemnt et après elle devait faire les courses alors on est allées au supermarché! A midi j'ai mangé du porc, des pommes de terres frites et des petits pois, et au soir on a fait livrer des pizza à la maison. J'ai pris une de leurs pizza du menu vegan (principalement pour éviter le fromage) et j'ai pris une pizza sur laquelle il y avait des pommes de terres, des onions caramélisés, des poivrons et c'était super bon!! J'ai aussi recu le livre que j'avais acheté pour les cours qui m'a couté £45??!!

Sunday / Dimanche : 

Chill day, I finished my homework and i just started watching a new show on Netflix called 'Julie and the Phantoms'. It turns out my sister has watched it already!

Je n'ai pas fait grand chose de ma journée, j'ai fini mes devoirs et j'ai commencé a regarder une nouvelle série sur Netflix qui s'apelle 'Julie and the Phathoms' et ma soeur m'a dis qu'elle l'avais déjà regardé!

What I've been up to this week #2 - Ce que j'ai fait cette semaine #2

I've just gone back to College this week and I thought I should document what I get up to so I can look back on it in a couple years. I'd done one of these types of post in November because I was planning to do it every week but then I never posted again, and then we ended up in lockdown so that was a bit of a fail. My mum does these types of posts on her blog and they're very interesting to read so I thought I'd give it another shot!

Je viens tout juste de retourner à l'école cette semaine et je me suis dis qu'il faudrait que je garde une trace de ce que je fais dans la vie de tous les jours pour pouvoir en garder une trace pour plus tard. J'avais posté un article de ce genre en Novembre et j'avais comme idée d'en poster toutes les semaines mais j'en ai jamais posté après ça et en début d'année on a fini en confinement alors c'était un échec. Ma mère fait ce genre d'articles sur son blog et ils sont très intéressants à lire alors je me suis dis que réessaierais!

Monday / Lundi : 

I went back to school. My classroom is on the 5th floor and we're not allowed to use the lift (because of covid) so up and down the stairs we go and I hadn't walked that much all day, it's only once I got home I realised how tired I was - I went to bed at 9:30 and woke up at 12 the next day! I was quite stressed about going back to school because we kept getting emails about the 'coronavirus guidelines' that our school will follow and one of the rules said students don't have to wear masks in the classroom. This didn't suprise me as this is England and it feels like people don't really care about the virus - but I still wasn't very comfortable. I decided to keep my mask on even everyone else took it off (there's only 6 of us + the teacher) but then the fire alarm went off so everyone was outside very close to each other and I'd said only 40% of students were wearing a mask so it wasn't very safe. 

Je suis retournée à l'école. Ma salle de cours est au 5ème étage et nous n'avons pas le droit d'utiliser l'ascenseur (à cause du covid) donc nous avons du monter et descendre toute la journée et je n'avais pas marché tant que ça pendant la journée mais une fois arrivée à la maison j'étais très fatiguée je me suis couchée à 21h30 et le lendemain je me suis levée a midi! J'étais assez stressée à l'idée de retourner en cours puisqu'on recevais souvent des mails de notre école nous expliquant les règles qu'ils allaient suivre vis à vis du covid et une des règles disait que les élèves ne doivent pas porter de masques dans les salles de cours. Je n'étais pas très étonnée puisque c'est l'Angleterre et personne ne semble s'inquiéter par rapport au virus - mais je n'étais pas très a l'aise. J'ai décidé de garder mon masque même si tout le monde l'a enlevé dès qu'ils sont arrivé dans la classe (on est que 6 + notre prof) mais après l'alarme incendie a sonné donc on a tous dû descendre et je dirais que seulement 40% des élèves portaient un masque! 

 

Tuesday / Mardi : 

Not much to report. This was my food for the day, a tuna pasta salad with a bagel for lunch and for dinner chicken, rice and green beans. I spent the day organising my school work and finding an calendar app to help me stay organised this year. 

Pas grand chose à raconter. Voici ce que j'ai mangé - une salade de pates au thon avec un bagel a midi et du poulet avec du riz et des haricots verts le soir. J'ai passé la journée a organiser mes affaires de cours et trouver une application pour m'aider à rester organisée cette année. 

Wednesday / Mercredi :

I had lessons again, not much to say really appart from the fact I'm class rep this year. We had to present each other to our new teacher and the first thing that the person who had to present me said is that I like Harry Styles - which is accurate but I didn't expect them to say that! We also got a welcome kit from our student union which included : a candle, a tea bag, a pack of love hearts, biscuits, etc and a tote bag which I'll be able to able to add to my collection of about 50 tote bags!

J'avais cours alors pas grand chose d'intéressant a raconter à part que je suis déléguée de ma classe cette année. On a un nouveau prof cette année comparée a l'année dernière alors on a du se présenter les uns les autres et la première chose que la personne qui devait me présenter à dis est que j'aime Harry Styles - ce qui est vrai mais je ne m'attendais pas a ce qu'ils disent ça! On a eu un kit de bienvenue de la part de notre école avec : une bougie, des speculos, des bonbons, un sachet de thé, etc et un tote bag que je pourrai ajouter a ma collection d'au moins 50 totes bags!

Thursday / Jeudi :

I was planning on staying at home all day and starting on my homework but my roommate needed shopping and as she is in quarantine she couldn't go out so I went out for her. Our flat is about a 5 minutes walk away from our local Morrisons so it's very practical and it was a lovely walk down and the weather was very nice too even if it was October 1st.

Je pensais rester à la maison toute la journée et commencer mes devoirs mais ma colocataire avait besoin de faire les courses et pusiqu'elle est en quarantaine elle ne pouvait pas y aller alors j'y suis allée pour elle. Notre appartement est a 5 minutes a pied du supermarché alors c'est très pratique et il faisait super beau malgré le fait que c'était le 1er Octobre alors c'était très agréable.

Friday / Vendredi : 

Homework day. It felt weird having to do actual work after so long - my brain isn't used to having to focus for that long anymore!

Journée devoirs. Ca faisait bizarre de travailler après autant de temps - mon cerveau n'est plus habitué a devoir se concentrer pendant autant de temps!

Saturday / Samedi : 

Another homework day, here's the sunset that I was watching while eating dinner.

Une autre journée devoirs, voici le coucher de soleil que je regardais pendant que je mangeais.

Review of the Morphe x Jaclyn Hill volume 2 palette - Revue de la palette Morphe x jaclyn Hill volume 2

So a little over a month, I bought the new Morphe x Jaclyn Hill volume 2 palette. It just looked so beautiful and this palette has pretty much every single eyeshadow colour I use on a daily basis so I couldn't stop myself from buying it! Also I have a Unidays student discount on Morphe so that was highly appreciated! I thought I'd review it and give you my opinion on it as it may help you decide whether you want it or not.

Il y a un peu plus d'un mois, j'ai acheté la nouvelle palette Morphe x Jaclyn Hill volume 2. Elle est tellement belle et elle contient quasiment toutes les couleurs que j'utilise dans la vie de tous les jours donc j'ai pas pu m'empêcher de l'acheter. J'ai également une offre étudiante sur Morphe alors c'était très apprécié! Je me suis dis que j'allais faire une revue de cette palette et vous donner mon avis dessus car ça vous aidera peut-être à décider si vous la voulez ou pas.

This is what the palette looks like on the inside, as you can see there are a mix of pink, purple, yellow and orange shades but there are also some nude shades and a few shimmers which are stunning!

Voici à quoi ressemble la palette à l'intérieur, comme vous pouvez le voir il y a un mélange de fards rose, violet, jaune et orange mais il y a aussi quelques fards de couleurs plus nude ainsi que quelques fards irisés qui sont sublime.

I'll show you a few looks I created using this palette before giving you my overall opinion of the palette! If you want to see my makeup looks before I post reviews on here follow me on instagram (@sophiesbilingualworld). Sometimes I post some makeup looks that don't end up making it into a blog post too.

Je vais vous montrer quelques looks que j'ai créé en utilisant cette palette avant de vous donner mon avis général sur la palette! Si vous voulez voir mes maquillage avant que je poste des revues sur mon blog abonnez vous à mon compte insta (@sophiesbilingualworld). Des fois je poste des makeup qui au final ne sont pas inclus dans des articles aussi. 

Firstly, I created this purple and yellow look which I'm obsessed with I really love it. Also a little disclaimer for every look I used the Makeup Revolution prime and lock eyeshadow primer (which I love) so maybe the colour pay off would be different if you didn't use an eye-shadow base. For this look I also used the cut-crease canvas by Makeup Revolution (which I also love).

Le premier look que j'ai créé est ce maquillage jaune et violet que j'adore. Je tiens a préciser que pour chaque look j'ai utilisé la base a paupière prime and lock de chez Makeup Revolution (que j'adore) donc peut-être que le rendu des fards serait différent si vous n'utilisez pas de base. Pour ce look j'ai aussi utilisé le cut-crease canvas de chez Makeup Revolution (que j'adore aussi).

The next look I created was a more neutral look, I also used one of the shimmery shades and I was surprised how pigmented they all were!

Le prochain look que j'ai créé était plus neutre, j'ai aussi utilisé un des fards irisés et j'étais surprise par leur pigmentation!

The next look is this purple and green look. I don't think I'd ever used green eye-shadow before but I have to say I quite like it! I also used the cut-crease canvas by Makeup Revolution for this look and the Fenty Beauty vivid liner in the shade Lime Feva.

Le prochain look que j'ai créé est ce look violet et vert. Je crois que c'était la première fois que j'utilisait du fard a paupière vert mais je dois avouer que j'aime plutôt pas mal ce look! J'ai également utilisé le cut-crease canvas de chez Makeup Revolution pour ce look et le vivid liner de chez Fenty Beauty dans la teinte Lime Feva.

The next look is this beautiful red look which I love!! I love wearing red eye-shadow and this look did not disapoint my expectations. I also used the Bperfect Carnival XL pro palette for this look.

Le prochain look est ce magnifique look rouge que j'adore!! J'adore porter du fard à paupière rouge et je n'ai absolument pas été déçue par le rendu final. J'ai également utilisé la palette Bperfect Carnival XL pro pour ce look.

The final look I created is this sunset look which I looveee!!!!!! I've never done a look like this and I really love it!!! 

Le dernier look que j'ai créé est ce look style couché de soleil que j'adore!!!!! Je n'avais jamais fait un look de ce genre mais je l'aime beaucoup!!!!

As a conclusion I'd say that this palette is definitely worth it! The variety of different colours in this palette mean you can create a lot of different looks with only one palette, all of the eyeshadows are extremely pigmented while they're also sooo easy to blend which is what you want really so that's perfect! The shimmers in this palette are also great they're really pigmented and show up very nicely once they're applied to the lid. I definitely do not regret buying this palette as I have to say I think it's one of my favourite palettes ever (I feel like I always say that!). If you don't already have this palette I'd tell you to go for it because it's perfect!

Pour conclure je dirai que cette palette vaut définitivement le coup! Il y a tellement de fards de couleur différentes que ça permet de créer énormément de looks différents rien qu'avec une palette. Tous les fards sont extrêmement pigmentés mais ils restent super facile a estomper ce qui est génial. Les fards irisés dans cette palette sont géniaux aussi car ils sont très pigmentés et une fois appliqué sur la paupière ils ressortent vraiment bien. Je ne regrette absolument pas d'avoir acheté cette palette car je dois avouer je pense que c'est une de mes palettes préférés (je crois que je dis ça a chaque fois!). Si vous n'avez pas déjà cette palette je vous recommande vraiment de l'acheter car elle est parfaite!

Review and first impressions of the Anastasia Beverly Hills 'Riviera' palette - Revue et premières impressions de la palette 'Riviera' de chez ABH

I haven't posted any blog posts in so long but lately I've been drowning in school work and I feel like I'm doing my assignments all day every day so I haven't really had / taken the time to write a proper blog posts. Half-term has just started and even if I have a lot of work to do during this break I want to relax a bit! Also I have a school trip to Berlin at the end of the month so that's fun but it's another thing that means I have to work on my school stuff now!

Je n'ai pas posté d'articles de blog depuis un long moment mais j'ai énormément de travail a faire en ce moment, j'ai l'impression de passer chaque minute de chaque jour à travailler sur mes essais (DM) donc je n'ai pas vraiment eu / pris le temps pour écrire un article de blog. Je suis en vacances depuis hier soir et même si j'ai beaucoup de travail a faire je veux me reposer un peu! J'ai également un voyage a Berlin à la fin du mois ce qui est très cool mais c'est une autre raison pour laquelle je dois travailler et faire mes devoirs maintenant!

Just before the New Year, I saw someone on instagram say that the Riviera palette by Anastasia Beverly Hills was in TK Maxx for £25 and if I remember correctly it retails for around £50. It's a palette I've been wanting since it launched so I immediately thought OMG I need to go and see if my local TK Maxx has them in store (as they weren't available online!). One rainy day, we had no idea what to do so me and my family decided to go to TK Maxx (which I was very happy about I have to admit - I love that shop) and I saw they had the palette I wanted. They also had another one of ABH's palettes but I prefered this one!

Juste avant le nouvel an, j'ai vu quelqu'un dire sur instagram que la palette Riviera de chez Anastasia Beverly Hills était disponible chez TK Maxx (un magasin qui vend des choses de grandes marques a prix très réduit) à £25 alors que si je me rappelle bien elle est à plus ou moins £50. C'est une palette que j'ai toujours voulu avoir depuis qu'elle était disponible à la vente alors je me suis tout de suite dit il faut absolument que j'y aille pour voir si elle est disponible dans le TK Maxx pas loins de chez moi (puisqu'elles n'étaient pas disponible en ligne!). Un jour pluvieux, on s'ennuyait et ma famille et moi avons décidé d'aller à TK Maxx (pour mon plus grand bonheur car j'adore ce magasin) et j'ai vu qu'ils avaient la palette que je voulais. Ils avaient aussi d'autres palettes ABH mais je préférais celle ci!

I have one liquid lipstick and one liquid highlighter from ABH that I also got in my local TK Maxx but I have never tried any eye-products from ABH so I was very excited! This is what the colour story of the palette is so as you can see it's more the kind of colours you may want to wear in the summer (it was a summer launch) but if I'm honest I wear any colour any time of the year so I was very excited to try it! There are 8 matte shades and 6 shimmery shades which is a good balance because palettes that only have mattes / shimmery shades are great but I feel like if you want to only use one palette when you're getting ready they're not ideal. However this one has a perfect balance of matte and shimmery shades so you have many different combination options. Probably not a major selling point but it's worth pointing out - you get a eye-brush included in the palette so that's cool because eye-brushes are expensive and you can never have too many makeup brushes, right? 

J'ai un rouge à lèvres liquide et un highlighter liqude ches ABH que j'ai également eu chez TK Maxx mais je n'ai jamais essayé leurs produits pour les yeux alors j'avais très hâte! Voici à quoi l'intérieur de la palette ressemble, comme vous pouvez voir ce sont plus le type de couleurs qu'on porterai en été (c'était une collection qui est sortie en été a la base) mais franchement je porte n'importe quelle couleur n'importe quel moment de l'année donc j'avais hâte de l'essayer! Il y a 8 fards matte et 6 fards irisés et je trouve que c'est parfait niveau équilibre parce que les palettes qui ont seulement des fards matte / irisés sont géniales mais si vous voulez faire un maquillage en utilisant une seule palette ce n'est pas le plus pratique. Cependant celle-ci à l'équilibre parfait de fards matte et irisés donc vous avez beaucoup d'options et de combinaisons possible avec une seule palette. Ce n'est peut être pas le point le plus important a souligner mais la palette viens avec un pinceau ce qui est très cool car les pinceaux pour les yeux sont très cher et on ne peut jamais en avoir trop, n'est-ce pas?

Here are a few looks that I created using this palette! (disclaimer : for all of these looks I used my Benefit "stay don't stray" eyeshadow base)

Voici quelques looks que j'ai créé utilisant cette palette! (annonce : pour tous ces looks j'ai utilisé ma base à paupières "stay don't stray" de chez Benefit)

The first look I created was this pink look using the shade Monte Carlo all over my lid and then adding the pink shimmery shade called Palermo on the middle of my lid, and then for a pop of colour I added the shade Seychelles which is a lovely blue shimmery shade on my bottom lash-line :

Le premier look que j'ai créé était ce look rose que j'ai créé en utilisant le fard Monté Carlo sur toute ma paupière et ensuite j'ai ajouté le fard rose pailleté Palermo sur le milieu de ma paupière et ensuite pour finir et ajouter une touche de couleur j'ai mis le fard Seychelles qui un magnifique bleu a paillettes sur mon ras de cil inférieur :

The next look I did using this palette was a variant of my first look, this time I used the shade Bahamas instead of the shade Monte Carlo all over my lid and on my bottom lash-line and then used the same pink shimmery shade as I did before. I really  love this look!! 

Le prochain look que j'ai créé était une variante de mon look précédant, cette fois j'ai utilisé le fard Bahamas sur toute ma paupière et sur mon ras de cil inférieur à la place du fard Monte Carlo et ensuite j'ai utilisé le même fard rose irisé qu'avant. J'adore vraiment ce look!!

Finally, I really wanted to try the nude shades and I remember on that day I had to have my driving licence's pictures taken so I couldn't wear anthing excessive on my eyes! I used the shades Palm in the crease of my lid and then the shade Yacht which is a lovely gold shimmery shade, on the middle of my lid.

Dernièrement, je voulais vraiment essayer les fards nude et je me rappelle ce jour là je devais aller faire mes photos pour mon permi de conduire alors je ne pouvais pas mettre beaucoup de maquille sur mes yeux! J'ai utilisé le fard Palm dans le creux de ma paupière et ensuite le fard Yacht qui est un magnifique fard doré sur le milieu de ma paupière.

Makeup Revolution 'Forever Flawless Ice' palette review and first impressions (Jeffree Star Blue Blood palette dupe) - revue et premières impressions de la palette 'Forever Flawless Ice' de chez Makeup Revolution (dupe de la palette Blue Blood de chez Jeffree Star)

Happy New Year to anyone reading this! I hope you all had a lovely Christmas time and celebrated the new year well! I got a lot of makeup for Christmas and thought I could review all of these products so to start with - the Makeup Revolution Forever Flawless Ice palette. I was immediately intrigued when I saw they launched this palette because it seems like the perfect dupe for the Jeffree Star Blue Blood palette (this video compares them both if you want to see their differences / similarities). The packaging itself is really cool and pretty in my opinion, and it's in metal which is better than plastic I think.

Bonne année tout le monde! J'espère que vous avez passé de bonne fêtes de fin d'année! J'ai eu pas mal de maquillage pour Noël et je me suis dis que ça pourrait être bien que j'en fasse des revues alors pour commencer - la palette Forever Flawless Ice de chez Makeup Revolution. Dès que j'ai vu qu'ils sortaient cette palette car elle semble être le dupe parfait de la palette Blue Blood de chez Jeffree Star (cette vidéo compare les deux et met en avant leurs différences / similarités si vous voulez la regarder, par contre c'est une vidéo en anglais!). Le packaging en lui même est super cool et super joli je trouve, et elle est en métal ce qui est mieux que du plastique je trouve.

 

Here's what the inside of the palette looks like, you probably all know what the Blue Blood palette by Jeffree Star looks like but I put a picture for reference. I think their similarity is mind-blowing - now I know that the Makeup Revolution palette quality is probably nothing like Jeffree Star palette quality but I'm still a massive fan of this palette just for the fact it's a dupe for it. I'd LOVE to try Jeffree Star Cosmetics product one day but they are SO expensive.... and probably worth the money but still. The Makeup Revolution will have to do and to be honest they're one of my favourite brands ever because they're products are just SO amazing so I'm very happy with my palette. I love the fact that there are different shades of blue but also a few nude shades too. 

Voici à quoi ressemble l'intérieur de la palette, vous savez surement à quoi ressemble la palette Blue Blood de chez Jeffree Star mais j'ai inclus une photo pour la référence. Je trouve que leur similarité est époustouflante - je sais que la qualité de la palette Makeup Revolution n'est pas du tout comparable à celle de Jeffree Star mais je suis quand même une grosse fan de cette palette juste pour le fait que c'est un dupe. J'ADORERAIS essayer des produits Jeffree Star Cosmetics un jour mais les produits sont SI cher...... la qualité en vaut surement le coût mais quand même. La palette de chez Makeup Revolution devra faire l'affaire et franchement c'est une de mes marques préférés parce que leurs produits sont TELLEMENT bien alors je suis très contente de cette palette. J'adore le fait qu'il y a beaucoup de teintes de bleu différentes mais qu'il y a aussi quelques fard nude.

I swatched a few of the shimmery shades just out of curiosity and let me tell you I was mind-blown! The silver and the gold shades are everything I think they're going to end up being some of my favourite shades in this palette! I was very suprised in a very good way with these shimmery shades, they are beautiful!!!

J'ai swatché quelques un des fards irisés juste par curiosité et j'ai été très étonnée!! Les fards argenté et doré sont sublime je pense qu'ils vont finir par être deux de mes fards préférés dans cette palette! J'étais très surprise positivement par les fards irisé de cette palette, ils sont sublime!!! 

The look I was inspired by for this look is a look by @alixkateblog on instagram (go follow her if you have instagram you won't regret it) and funnily enough she used the Blue Blood palette for her look so I wanted to try doing the same look with a dupe of her palette but not the same level of expertise should I say!

Le look duquel je me suis inspirée est un look par @alixkateblog sur instagram (si vous avez instagram allez la suivre vous ne le regretterez pas) et le hasard fait bien les choses car pour son look elle a utilisé la palette de chez Jeffree Star donc je voulais essayer de faire le même look avec un dupe de sa palette mais pas le même niveau d'expertise si je peux dire ça!

Here's how it went, I created this look when using this palette for the first time. I love how the shades blend, I was quite scared that the shades wouldn't blend and that it would be hard to rectify if I went wrong but it was very easy and I was very surprised! I started by only using the silver shade in the middle of my lid but I thought something was missing so I just added some glitter on top of the silver shade and I think that makes it a lot better (even if this look isn't the best).

Voici comment c'est allé, j'ai créé ce look quand j'ai utilisé cette palette pour la première fois. J'adore comment les fards s'estompent super facilement, j'avais un peu peur que les fards ne s'estompent pas et que ce soit dur de rectifier si jamais c'était le cas mais c'était beaucoup plus facile que j'avais imaginé et j'étais très surprise! J'ai commencé par seulement mettre le fard argenté sur le milieu de ma paupière mais je trouvais qu'il manquait quelque chose alors j'ai juste ajouté des paillettes et je trouve que ça rend beaucoup mieux (même si c'est pas le meilleur maquillage au monde).

Have you ever tried any palette from the Forever Flawless collection?

Vous avez déjà essayé des palettes de la collection Forever Flawless ?