a fun day in Brest (seeing dolphins&cable car) ! - une bonne journée a Brest ! (dauphins&téléphérique)

We had been talking about taking Brest's cable car since it opened but there was always a reason why we didn't do it, so we finally decided to go on it which was fun! 

On parlait de prendre le téléphérique de Brest depuis qu'il a ouvert mais il y avait toujours une raison pour ne pas qu'on le prenne, donc on a enfin décidé d'aller dessus qui était cool! 

It was really interesting to see how it worked and we got to see a complete different view of brest ! 

C'était très interessant de voir comment il marchait et on a pu voir une vue de Brest complètement différente !

And then on our way back home we stopped in the port of Brest to see a boat and ended up seeing a enormous dolphin which was really cute and he came right by where we were !! 

Puis sur le chemin du retour on s'est arretés au port de brest pour voir un bateau et au final on a vu un enorme dauphin qui était vraiment mignon et il est venu juste là où on était !! 

My brother's birthday 🎉 - l'anniversaire de mon frère 🎉

I haven't got much to say about this, except it was a fun day, the cake was nice & I just wanted to share these few pictures!

Je n'ai pas grand chose a dire par rapport a ceci, a part le fait que c'était une bonne journée, le gâteau était bon & je voulais juste partager ces quelques photos!

going to see Brest / Chateauroux football game - Match de foot Brest / Chateauroux

We were visiting my family in Britanny and my dad wanted to go watch Brest play against Chateauroux as he supports Brest and we were over there on the day of the match! 

On était chez ma famille en Bretagne et mon père voulait aller voir Brest jouer contre Chateauroux puisqu'il supporte Brest et on était la bas le jour du match!

The last time I went to a football match was in 2014 when I won tickets to watch Lens / Lille at the Stade de France!! That was a long time ago and I'd quite missed it! We were in Tribune Foucauld which is the second best place to be seated (if I undersood correctly) !! 

La dernière fois que j'étais allée a un match de foot était en 2014 quand j'avais gagné des places pour aller voir Lens / Lille au Stade de France!! C'était il y a un bout de temps et ça m'avais quand même manqué! On était placé dans la tribune Foucauld qui est le deuxième meilleur endroit ou être assis (si j'ai bien compris) !!

There's the view we had on the stadium, we were really well seated!! 

Voilà la vue qu'on avait sur le stade, on était vraiment bien placés!! 

There's Brest's team and a picture of both teams that were going to play ! 

Voilà l'équipe de Brest et une photo des deux équipes qui allaient jouer !

Here are somee pictures of Brest's team playing!! I was really happy because I got to see a player from Brest who used to play for Lens which is the team I support! He's the one on the 2nd picture! 

Voilà quelques photo de l'équipe de Brest en train de jouer!! J'était très contente parce que j'ai pu voir un joueur de Brest qui jouait pour Lens avant qui est l'équipe que je supporte! C'est celui sur la 2e photo!